"Ok. Here is what we are going to try to do. Yes, the early episodes will keep some of the original stories and characters. But as the series goes on, new stories will emerge and the show will head away from its UK roots to something that comes completely from the imagination of young USA writers. Is the first episode a re-make? Well yes. But the second is totally original. MTV have been incredibly supportive. They are being bold and we are going to try to as well. I understand the concerns. If you know Skins you know that we are always going to give things a go, win or lose. So I really hope you enjoy what we have tried to do."
—
Here is what Skins co-creator Bryan Elsley had to say about the upcoming US version of Skins which is going to air on MTV next January.
It is surely going to loose its edge since the British and the American society diverge on many instances.
But hey, still going to take a peek at it.